눈부신 계절 가득히
향기로운 거릴 지나
조심스런
내발걸음 두근거려
저기 멀리 날 향해 웃는
그대 모습 가까워지면
세상 모든
행복이 다 내 것 같아
늦은 오후 햇살에
문득 잠에서 깨
그대 모르게 웃었죠
아직도 먼 미래의 일이겠지만
그 땐 꿈이 아니길
Just one love 우리 둘이
걸어가는 길이 같기를 바래요
Good morning 매일 아침엔
날 깨우는 그대의 전화
마치 우리 함께 맞는 아침 같아
영화처럼 건네준
예쁜 사탕보다
더욱 달콤한 그대죠
많은 시간을 따라 변하겠지만
두 손 놓지 않기를
Just for love 영원토록
마지막일 사랑 그대길 바래요
너무나 소중한걸요
그대의 사랑이
Oh, it's true 오직 서로만 보며
그대 곁에 있고 싶어
많은 시간 속에 변하겠지만
두 손 놓지 않기를
Just for love 영원토록
마지막일 사랑 그대길 바래요
To make my life
complete
You make my life
complete
_____________________________________________________________________
Nunbusin gyejeol gadeukhi
En esta estación deslumbrante
Hyanggiroun georil jina
Al pasar por las calles perfumada
Josimseureon
Con cautela
Naebalgeoreum dugeungeoryeo
Mi corazón late con fuerza a cada paso
Jeogi meolli nal hyanghae utneun
Allá, a lo lejos, sonriéndome
Geudae moseup gakkawojimyeon
Cuando tu figura se acerca
Sesang modeun
Siento que
Haengboki da nae geot gata
Toda la felicidad del mundo es mía
Neujeun ohu haetsare
Bajo la luz del atardecer
Mundeuk jame seo kkae
Desperté de repente
Geudae moreuge useotjyo
Y sonreí sin que tú lo supieras
Ajikdo meon miraeui irigessjiman
Aunque tal vez sea algo lejano en el futuro
Geu ttaen kkumi anigil
Espero que entonces no sea solo un sueño
Just one love uri duri
Un solo amor, espero que tú y yo
Georeoganeun giri gatgireul baraeyo
Recorramos el mismo camino
Good morning maeil achimen
Buenos días, cada mañana
Nal kkaeuneun geudaeui jeonhwa
Tu llamada que me despierta, se siente
Machi uri hamkke matneun achim gata
Como si recibiéramos la mañana juntos
Yeonghwacheoreom geonnaejun
Eres más dulce
Yeppeun satangboda
Que los caramelos
Deouk dalkomhan geudaejyo
Que se dan en las películas
Maneun siganeul ttara byeonhagetjiman
Con el paso del tiempo podríamos cambiar
Du son nochi ankireul
Pero espero que nunca sueltes mi mano
Just for love yeongwontorok
Solo por amor, por siempre
Majimagil sarang geudaegil baraeyo
Quiero que seas mi último amor
Neomuna sojunghan geollyo
Eres tan valioso para mí
Geudaeui sarangi
El amor que tú me das es verdadero
Oh it's true ojik seoroman bomyeo
Mirándonos solo el uno al otro
Geudae gyeote itgo sipeo
Quiero estar a tu lado
Maneun sigan soge byeonhagetjiman
Aunque las cosas cambien con el tiempo
Du son nochi ankireul
Espero que nunca sueltes mi mano
Just for love yeongwontorok
Solo por amor, por siempre
Majimagil sarang geudaegil baraeyo
Quiero que seas mi último amor
To make my life complete
Para completar mi vida
You make my life complete
Tú completas mi vida
No comments:
Post a Comment