Wednesday, October 15, 2014

Like a movie - Jang Geun Suk {Kanji+Romanization}



散らばった記憶の フィルムを繋げば
静かにまわりだす ロードショーが始まる

あの頃の僕らは 幼くて不器用で
それでも 手探りで
描いてた 未来へのシナリオ
出逢い 別れ
何度も 繰り返し

Oh my glory glory glory 夢見た場所へ
I’m fallin’ fallin’ fallin’
シンクロするよ Deja vu?
Slowly slowly slowly どんな痛みも
やがて輝く My treasure
Just like a movie
Like a movie, like a movie
Oh oh

I think
スクリーンの 向こう側
悲しげな君の瞳は 最後のセリフを語るけど
その声は 届かない
永遠に埋まらない 寂しさも抱きしめて

Oh my glory glory glory 夢を見るほど
I’m fallin’ fallin’ fallin’ あふれる涙は何故?
Running running running 光と影を
道連れ旅は続く
Just like a movie oh~

Slowly slowly slowly どんな痛みも
やがて輝く My treasure
Just like a movie
Like a movie, like a movie, like a movie
Oh my life, my life, my life
_____________________________________________________________

Chirabatta kioku no firumu wo tsunageba
Shizuka ni mawaridasu rodosho ga hajimaru

Ano koro no bokura wa osanakute bukiyou de
Sore demo tesaguri de
Egaiteta mirai he no shinario
Deai wakare
Nando mo kurikaeshi

Oh my glory glory glory yume mita basho he
I’m fallin’ fallin’ fallin’ shinkuro suru yo deja vu
Slowly slowly slowly donna itami mo
Yagate kagayaku my treasure
Just like a movie
Like a movie, like movie
Oh oh

I think
Sukurin no mukou ga wa
Kanashikena kimi no me wa saigo no serifu kataru kedo
Sono koe wa todokanai
Eien ni umaranai sabishisa mo dakishimete

Oh my glory glory glory yume wo miru hodo
I’m fallin’ fallin’ fallin’ afureru namida wa naze
Running running running hikari to kage wo
Mijizure tabi wa tsuzuku
Just like a movie oh~

Slowly slowly slowly donna itami mo
Yagate kagayaku my treasure
Just like a movie
Like a movie, like a movie, like a movie
Oh my life, my life, my life

No comments:

Post a Comment