Showing posts with label shakira. Show all posts
Showing posts with label shakira. Show all posts

Tuesday, March 24, 2026

Día de Enero - Shakira


Te conocí un día de enero
Con la luna en mi nariz
Y como vi que eras sincero
En tus ojos me perdí
Qué torpe distracción
Y qué dulce sensación

Y ahora que andamos por el mundo
Como Eneas y Benitín
Ya te encontré varios rasguños
Que te hicieron por ahí
Pero mi loco amor
Es tu mejor doctor

Voy a curarte el alma en duelo
Voy a dejarte como nuevo
Y todo va a pasar
Pronto verás el sol brillar
Tú más que nadie mereces ser feliz

Ya vas a ver
Cómo van sanando poco a poco tus heridas
Ya vas a ver
Cómo va
La misma vida a decantar
La sal que sobra en el mar

Y aunque hayas sido un extranjero
Hasta en tu propio país
Si yo te digo: "¿Cómo dices?"
Tú aún dices: "¿Qué decís?"
Y lloras de emoción
Oyendo un bandoneón

Y aunque parezcas despistado
Con ese caminar pausado
Conozco la razón
Que hace doler tu corazón
Por eso quise hacerte esta canción

Ya vas a ver
Cómo van sanando poco a poco tus heridas
Ya vas a ver
Cómo va
La misma vida a decantar
La sal que sobra en el mar
Ya vas a ver
Cómo van sanando poco a poco tus heridas
Ya vas a ver
Cómo va
La misma vida a decantar
La sal que sobra en el mar

Thursday, March 5, 2026

Deja vu - Prince Royce & Shakira


Ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay

Tú me abriste las heridas
Que ya daba por curadas con limón, tequila y sal
Una historia repetida
Solamente un déjà vu que nunca llega a su final

Mejor me quedo solo
Y me olvido de tus cosas, de tus ojos
Mejor esquivo el polvo
No quiero caer de nuevo en esa foto de locura
De hipocresía total

¿Quién puede hablar del amor y defenderlo?
Que levante la mano, por favor
¿Quién puede hablar del dolor? Pagar la fianza
Pa' que salga de mi corazón
Si alguien va a hablar del amor, te lo aseguro
Ese no voy a ser yo
No, ese no voy a ser yo

Ay, ay, ay
Ay, ay, ay

Esta idea recurrente
Quiere jugar con mi mente pa' volverme a engatusar
Una historia repetida
Solamente un déjà vu que nunca llega a su final

Mejor me quedo sola
Y me olvido de tus cosas, de tus ojos
Mejor esquivo el polvo
No quiero caer de nuevo en esa foto de locura
De hipocresía total

¿Quién puede hablar del amor y defenderlo?
Que levante la mano, por favor
¿Quién puede hablar del dolor? Pagar la fianza
Pa' que salga de mi corazón
Si alguien va a hablar del amor, te lo aseguro
Ese no voy a ser yo

¿Quién puede hablar del amor y defenderlo?
Que levante la mano, por favor
¿Quién puede hablar del dolor? Pagar la fianza
Pa' que salga de mi corazón
Si alguien va a hablar del amor, te lo aseguro
Ese no voy a ser yo
Ese no voy a ser yo

Sunday, November 9, 2025

Addicted to You - Shakira


Debe ser el perfume que usas o el agua con la que te bañas
Pero cada cosita que haces a mí me parece una hazaña
Me besaste esa noche cual si fuera el único día de tu boca
Cada vez que me acuerdo yo siento en mi pecho el peso de una roca

Son tus ojos marrones
Esa veta verdosa
Es tu cara de niño
Y esa risa nerviosa

I'm addicted to you
Porque еs un vicio tu piel
Baby, I'm addicted to you
Quiero quе te dejes querer
I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby, I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer

Por el puro placer de flotar ahora sí me llevó la corriente
Ya no puedo dormir ni comer como lo hace la gente decente
Un recuerdo ha quedado así como un broche prendido a mi almohada
Y tú en cambio que tienes memoria de pez no te acuerdas de nada

Son tus manos de hombre
El olor de tu espalda
Lo que no tiene nombre
Lo logró tu mirada

I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby, I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer
I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby, I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer

Monday, October 13, 2025

Antología - Shakira


Para amarte necesito una razón
Y es difícil creer que no exista una más que este amor
Sobra tanto dentro de este corazón
Y a pesar de que dicen que los años son sabios
Todavía se siente el dolor

Porque todo el tiempo que pase junto a ti
Dejó tejido su hilo dentro de mí

Y aprendí a quitarle al tiempo los segundos
Tú me hiciste ver el cielo aún más profundo
Junto a ti creo que aumenté más de tres kilos
Con tus tantos dulces besos repartidos
Desarrollaste mi sentido del olfato
Y fue por ti que aprendí a querer los gatos
Despegaste del cemento mis zapatos
Para escapar los dos volando un rato

Pero olvidaste una final instrucción
Porque aún no sé cómo vivir sin tu amor

Y descubrí lo que significa una rosa
Me enseñaste a decir mentiras piadosas
Para poder verte a horas no adecuadas
Y a reemplazar palabras por miradas
Y fue por ti que escribí más de cien canciones
Y hasta perdoné tus equivocaciones
Y conocí más de mil formas de besar
Y fue por ti que descubrí lo que es amar
Lo que es amar
Lo que es amar
Lo que es amar...

Monday, August 27, 2018

Hay Amores - Shakira



Ay mi bien, ¿qué no haría yo por ti?
Por tenerte un segundo, 
Alejados del mundo y cerquita de mí 

Ay mi bien, como el río Magdalena
Que se funde en la arena del mar
Quiero fundirme yo en ti

Hay amores que se vuelven resistentes a los daños
Como el vino que mejora con los años 
Así crece lo que siento yo por ti

Hay amores que se esperan al invierno y florecen
Y en las noches del otoño reverdecen
Tal como el amor que siento yo por ti

Ay mi bien, no te olvides del mar
Que en las noches me ha visto llorar
Tantos recuerdos de ti

Ay mi bien, no te olvides del día
Que separó a tu vida de la pobre vida 
Que me tocó vivir

Hay amores que se vuelven resistentes a los daños
Como el vino que mejora con los años
Así crece lo que siento yo por ti

Hay amores que parece que se acaban y florecen
Y en las noches del otoño reverdecen
Tal como el amor que siento yo por ti
Yo por ti, por ti, como el amor que siento yo por ti

Je l'aime à mourir (La quiero a morir) - Shakira



Y yo que hasta ayer solo fui un holgazán
Y hoy soy guardián de sus sueños de amor
La quiero a morir

Pueden destrozar todo aquello que ven
Porque ella de un soplo lo vuelve a crear
Como si nada, como si nada
La quiero a morir

Ella para las horas de cada reloj
Y me ayuda pintar transparente el dolor
Con su sonrisa

Y levanta una torre desde el cielo hasta aquí
Y me cose unas alas y me ayuda a subir
A toda prisa, a toda prisa
La quiero a morir

Conoce bien cada guerra
Cada herida, cada ser
Conoce bien cada guerra
De la vida y del amor también

Moi je n'étais rien et voilà qu'aujourd'hui
Je suis le gardien du sommeil de ses nuits
Je l'aime à mourir

Vous pouvez détruire tout ce qu'il vous plaira
Elle n'a qu'à ouvrir l'espace de ses bras
Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire
Je l'aime à mourir

Elle a gommé les chiffres des horloges du quartier
Elle a fait de ma vie des cocottes en papier
Des éclats de rires

Elle a bâti des ponts entre nous et le ciel
Et nous les traversons à chaque fois qu’elle
Ne veut pas dormir, ne veut pas dormir
Je l'aime à mourir

Elle a dû faire toutes les guerres
Pour être si forte aujourd’hui
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie, et l’amour aussi

Elle a dû faire toutes les guerres
Pour être si forte aujourd’hui
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie, et l’amour aussi

Elle a dû faire toutes les guerres
Pour être si forte aujourd’hui
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie, et l’amour aussi