Wednesday, October 15, 2014

Winter Sky 冬空 (Fuyu Sora) - Yuya Matsushita {Kanji+Romanization}



最後に 君がくれた
メールを 削除したよ
二人で 繋いできた
言葉が ここで途切れる

見えなくても
感じることが
ほんとうだとわかるから
君が残したものを
失うときの
静けさが僕は怖い

涙はいらない いまはいらない
なにもかも 変わらないさ
瞳を閉じて 抱きしめて
そうすれば 僕も君もまだ
ひとりじゃない

見上げた冬空 遠いあの空
そこからなにが見えるの
この先に ある道は
約束を 果たせないままに
どこへ続く

凍えた 唇には
消えない 君の記憶
時間が 奪うすべて
心が 引き止めている

幸せだと
気づいていても
幸せに留まれない
愛はどうしていつも
強すぎるほど
癒せない傷をつける

涙はいらない いまはいらない
僕たちは 終わらないさ
めぐり逢い 結ばれた
この街は 僕と君をまだ
覚えてるよ

見上げた冬空 遠いあの空
そこからなにが見えるの
変わらない思い出が
悲しみを 乗り越えられる日を
ただ知りたい
_____________________________________________________________

Saigo ni kimi ga kureta
Meeru wo sakujo shita yo
Futari de tsunaide kita
Kotoba ga koko de togireru

Mienakute mo
Kanjiru koto ga
Hontou dato wakaru kara
Kimi ga nokoshita mono wo
Ushinau toki no
Shizukesa ga boku wa kowai

Namida wa iranai ima wa ira nai
Nani mo kamo kawaranai sa
Me wo tojite dakishimete
Sou sureba boku mo kimi mo mada
Hitori janai

Miageta fuyu sora tooi ano sora
Soko kara nani ga mieru no
Kono saki ni aru michi wa
Yakusoku wo hatase nai mama ni
Doko e tsuzuku

Kogoeta kuchibiru ni wa
Kienai kimi no kioku
Jikan ga ubau subete
Kokoro ga hiki tomete iru

Shiawase dato
Kizuite ite mo
Shiawase ni todomare nai
Ai wa doushite itsumo
Tsuyo sugiru hodo
Iyase nai kizu wo tsukeru

Namida wa iranai ima wa ira nai
Bokutachi wa owaranai sa
Meguri ai musubareta
Kono machi wa boku to kimi wo mada
Oboeteru yo

Miageta fuyu sora tooi ano sora
Soko kara nani ga mieru no
Kawaranai omoide ga
Kanashimi wo nori koerareru hi wo
Tada shiritai

No comments:

Post a Comment