Thursday, October 16, 2014

Rudolph Saseumko - You're Beautiful {Hangul+Romanization}



루돌프 사슴코는 
매우 반짝이는  
만일 네가 봤다면 
불붙는다 했겠지

다른 모든 사슴들 
놀려대며 웃었네 
가엾은 저루돌프 
외톨이가 되었네

안개낀 성탄절날 
산타 말하길 

"루돌프코가 밝으니 
썰매를 끌어주렴"
그후론 사슴들이 
그를 매우 사랑했네

루돌프 사슴코는 
매우 반짝이는  
만일 네가 봤다면 
불붙는다 했겠지

다른 모든 사슴들 
놀려대며 웃었네 
가엾은 저루돌프 
외톨이가 되었네

안개낀 성탄절날 
산타 말하길 
"루돌프코가 밝으니 
썰매를 끌어주렴"

그후론 사슴들이 
그를 매우 사랑했네
가엾은 저루돌프 
길이 길이 기억되리
길이 길이 기억되리
_____________________________________________________________

Rudolpeu saseumkoneun
Maeuh banjjagihneun ko
Manil nega bwaddamyeon
Bulbutneunda haedgedji

Dareun modeun saseumdeul
Noryeodaemyeo useodne
Gayeobseun jeorudolpeu
Wetoriga dweeodne

Ahngaekin seongtanjeolnal
Santa malhagil

"Rudolkoga balgeuni
Sseolmaereul keureojuryeom"
Geuhuron saseumdeurih
Geureul maeuh saranghaedne

Rudolpeu saseumkoneun
Maeuh banjjagihneun ko
Manil nega bwaddamyeon
Bulbutneunda haedgedji

Dareun modeun saseumdeul
Noryeodaemyeo useodne
Gayeobseun jeorudolpeu
Wetoriga dweeodne

Ahngaekin seongtanjeolnal
Santa malhagil
"Rudolkoga balgeuni
Sseolmaereul keureojuryeom"

Geuhuron saseumdeurih
Geureul maeuh saranghaedne
Gayeobseun jeorudolpeu
Girih girih gieogdweri
Girih girih gieogdweri

No comments:

Post a Comment