Rudolph Saseumko - You're Beautiful {Hangul+Romanization}

루돌프 사슴코는 

매우 반짝이는 코 

만일 네가 봤다면 

불붙는다 했겠지

다른 모든 사슴들 

놀려대며 웃었네 

가엾은 저루돌프 

외톨이가 되었네

안개낀 성탄절날 

산타 말하길 

"루돌프코가 밝으니 

썰매를 끌어주렴"

그후론 사슴들이 

그를 매우 사랑했네

루돌프 사슴코는 

매우 반짝이는 코 

만일 네가 봤다면 

불붙는다 했겠지

다른 모든 사슴들 

놀려대며 웃었네 

가엾은 저루돌프 

외톨이가 되었네

안개낀 성탄절날 

산타 말하길 

"루돌프코가 밝으니 

썰매를 끌어주렴"

그후론 사슴들이 

그를 매우 사랑했네

가엾은 저루돌프 

길이 길이 기억되리

길이 길이 기억되리

_____________________________________________________________

Rudolpeu saseumkoneun

Maeuh banjjagihneun ko

Manil nega bwaddamyeon

Bulbutneunda haedgedji

Dareun modeun saseumdeul

Noryeodaemyeo useodne

Gayeobseun jeorudolpeu

Wetoriga dweeodne

Ahngaekin seongtanjeolnal

Santa malhagil

"Rudolkoga balgeuni

Sseolmaereul keureojuryeom"

Geuhuron saseumdeurih

Geureul maeuh saranghaedne

Rudolpeu saseumkoneun

Maeuh banjjagihneun ko

Manil nega bwaddamyeon

Bulbutneunda haedgedji

Dareun modeun saseumdeul

Noryeodaemyeo useodne

Gayeobseun jeorudolpeu

Wetoriga dweeodne

Ahngaekin seongtanjeolnal

Santa malhagil

"Rudolkoga balgeuni

Sseolmaereul keureojuryeom"

Geuhuron saseumdeurih

Geureul maeuh saranghaedne

Gayeobseun jeorudolpeu

Girih girih gieogdweri

Girih girih gieogdweri

Such Good Words - You're Beautiful {Hangul+Romanization}

사랑해요 이 한마디 참 좋은 말 

우리 식구 자고 나면 주고 받는 말 

사랑해요 이 한마디 참 좋은 말 

제르미 도 그애한테 주고 싶은 말 

이 말이 좋아서 온종일 신이 나지요 

이 말이 좋아서 온종일 입맛 나지요 

이 말이 좋아서 온종일 가슴이 

콩닥 콩닥 이데요

사랑해요 이 한마디 참 좋은 말 

나는 나는 이 한마디가 정말 좋아요 

사랑 사랑해요

____________________________________________________________

Saranghaeyo ihanmadi cham joheun mal

Uri shikgu jago namyeon jugo banneun mal

Saranghaeyo ihanmadi cham joheun mal

Jeremy do geuae hante jugo shipeun mal

Imari jowaseo onjongil shini najiyo

Imari jowaseo onjongil ilmat najiyo

Imari jowaseo onjongil gaseumi

Kongdak kongdak indeyo

Saranghaeyo ihanmadi cham joheun mal

Nanun nanun ihanmadiga jongmal johayo

Sarang saranghaeyo

Good Bye - You're Beautiful {Hangul+Romanization}

어떡하죠 바라만 보네요

짧은 인사 조차 건낼수가 없네요

시리도록 차가운 내 손 잡아주지만

이제는 그만 보내야 하죠

어떡하죠 멀어져 가네요

가슴가득 눈물만 차오네요

애써 감춰봐도 멈출수가 없어요

끝내 잡지 못한 이맘을 어떡하나요

사랑했던 그 기억은 놓지 말아요

다시 웃게 해 줄 다른 사람 만나도

아픈 이별까지도 그대라 다행이죠

슬픈 눈물 모와서 안녕

아무것도 해준게 없네요

못나게도 상처만 남겼네요

변해간 맘 조차 감싸 안아준 사람

이제 보내야 할 그대를 어떡하나요

사랑했던 그 기억은 놓지 말아요

다시 웃게 해 줄 다른 사람 만나도

아픈 이별까지도 그대라 다행이죠

숨이 멎을만큼 아파와 눈물 흘러도

행복했던 그 기억은 놓지 말아요

다시 웃게 해 줄 다른 사람 만나도

아픈 이별까지 그대라 다행이죠

닿지 못 할 내 사람 이젠 보내야 하죠

오직 나를 웃게 할 사람 그대뿐인걸

사랑이 깊어져 마음이 아파와도

행복했던 그 기억은 놓지 말아요

다시 웃게 해 줄 다른사람 만나도

아픈 이별까지 그대라 다행이죠

슬픈 눈물 모와서 내가 할 수 있는 일 안녕

_____________________________________________________________

Eotteokajyo baraman boneyo

Jareun insa jocha geonnaelsuga eopneyo

Shiridorok chagaun nae son jabajujiman

Ijeneun geuman bonaeya hajyo

Eotteokajyo meoreojyeo ganeyo

Gaseumgadeuk nunmulman chaoneyo

Aesseo gamchwobwado meomchulsuga eopseoyo

Ggeutnae japji motan imameul eotteokanayo

Saranghaetdeon geu gieogeun noji malayo

Dashi utge hae jul dareun saram mannado

Apeun ibyeolggajiso geudaera dahaengijyo

Seulpeun nunmul mowaseo annyeong

Amugeotdo haejunge eopneyo

Motnagedo sangcheoman namgyeotneyo

Byeonaegan mam jocha gamssa anajun saram

Ije bonaeya hal geudaereul eotteokanayo

Saranghaetdeon geu gieogeun noji malayo

Dashi utge hae jul dareun saram mannado

Apeun ibyeolggajiso geudaera dahaengijyo

Sumi meojeulmankeum apawa nunmul heulleodo

Haengbokaetddeon geu gieogeun noji malayo

Dashi utge hae jul dareun saram mannado

Apeun ibyeoggaji geudaera dahaengijyo

Datji mottal nae saram ijen bonaeya hajyo

Ojik nareul utge hal saran gedaebbuningeol

Sarangi gipeojyeo maeumi apawado

Haengbokaetddeon geu gieogeun noji malayo

Dashi utge hae jul dareunsaram mannado

Apeun ibyeoggaji geudaera dahaengijyo

Seulpeun nunmul mowaseo naega hal su itneun il

Annyeong