Questo profumo di gardenia
Este aroma de gardenia
Fa incantare anche il sole
Encanta incluso al sol
Mi scordo di tutto
Olvido todo
E mi unisco con lui
Y me uno a él
Questo profumo è l’anima mia
Este aroma es mi alma
La mia viaggiatrice, gardenia
Mi viajera, gardenia
Sei un fiore triste
Eres una flor triste
Che sboccia nell’ isola disabitata
Que florece en una isla deshabitada
Il tuo odore è come il mio sogno
Tu fragancia es como mi sueño
Gardenia, sei bella ed onesta
Gardenia, eres hermosa y honesta
E mi dai il magico splendore
Y me das un esplendor mágico
La dolcissima sembianza
Tu dulcísima apariencia
Rende il mio sangue nero
Hace mi sangre oscura
E aspetterò la luna di stanotte
Y esperaré la luna de esta noche
La luna di stanotte
La luna de esta noche
Il mio fior bianco è falso, gardenia
Mi flor blanca es falsa, gardenia
Viene alla porta del labirinto
Llega a la puerta del laberinto
Ti stringerò per sempre
Te abrazaré por siempre
Fra le braccia con affetto
Entre mis brazos con afecto
Dammi un bacio, amor!
¡Dame un beso, amor!
Per sempre, gardenia
Por siempre, gardenia
No comments:
Post a Comment