Saturday, April 11, 2020

口笛吹いて働こう「Kuchibue fuite hatarakou」- 白雪姫 Shirayuki Hime (Kanji+Romaji+Traducción)


そうじのコツは
口笛明るく 吹きならして
たちまちきれい
てきぱき働けば いい気分

このほうきで
愛しい人と
軽やかにダンスを
踊るつもりよ

おぉ! ダメよ、ダメ
お水で洗わなくちゃ
口笛ならせば 楽しくなる

そうじのコツは
Ah ha ha ha ha ha
_____________________________________________________________________

Souji no kotsu wa       
Los consejos para la limpieza son
Kuchibue akaruku fuki narashite       
Silbar brillantemente
Tachimachi kirei       
Todo estará limpo de inmediato
Tekipaki hatarakeba ii kibun       
Qué bien se siente trabajar duro


Kono houki de       
Con esta escoba
Itoshii hito to       
Rodeada de seres queridos
Karoyaka ni dansu wo       
Una ligera danza
Odoru tsumori yo       
Voy a bailar


Oh! Dame yo, dame       
Oh! No, no
Omizu de arawanakucha       
Hay que lavarlos con agua
Kuchibue naraseba tanoshiku naru       
Si silbas será divertido


Souji no kotsu wa       
Los consejos para la limpieza son
Ah ha ha ha ha ha       
Ah ha ha ha ha ha

No comments:

Post a Comment