I sogni son desideri
Los sueños son deseos
Di felicità
De felicidad
Nel sonno non hai pensieri
En los sueños no hay pensamientos
Ti esprimi con sincerità
Te expresas con sinceridad
Se hai fede chissà che un giorno
Si tienes fe, quizás un día
La sorte non ti arriderà
El destino te sonreirá
Tu sogna e spera fermamente
Tú sueña y espera firmemente
Dimentica il presente
Olvida el presente
E il sogno realtà diverrà
Y el sueño se hará realidad
Oh, quell’orologio, che guastafeste!
¡Ay, ese reloj, qué aguafiestas!
Sì, ti sento: "Su alzate!", stai dicendo
Sí, te escucho: "¡Levántense!", dice
"È ora di mettersi al lavoro!"
"¡Es hora de ponerse a trabajar!"
Perfino lui mi da degli ordini
Hasta él me da órdenes
Meno male però
Por suerte
Che nessuno può impedirmi di sognare
Nadie podrá impedirme soñar
E forse un giorno
Y tal vez algún día
Il sogno realtà diverrà
El sueño se hará realidad
Tu sogna e spera fermamente
Tú sueña y espera firmemente
Dimentica il presente
Olvida el presente
E il sogno realtà diverrà
Y el sueño se hará realidad
No comments:
Post a Comment