Tuesday, September 10, 2024

Plus Loin Que Dans Mes Rêves - Le Cygne et la Princesse (Letra+Traducción)



Je veux courir vers lui       
Quiero correr hacia él
Pour conjurer le sort       
Para romper el hechizo
En suivant sa voix       
Siguiendo su voz
Qui murmure dans la nuit       
Que murmura en la noche
J'entends son chant d'amour infini       
Escucho su canto de amor infinito


Plus loin que dans mes rêves       
Más allá de mis sueños
Je t'emporte avec moi       
Te llevo conmigo
Vers l'éternité je t'emmène       
Te guío hacia la eternidad
Le temps ne compte pas       
El tiempo no importa


Plus loin que dans mes rêves       
Más allá de mis sueños
Toi ma plus belle étoile       
Tú, mi estrella más hermosa
Tu éblouis d'espoir, mon idéal       
Brillas de esperanza, mi ideal


Nos matins s'éveillent au soleil       
Nuestros amaneceres despertarán ante el sol
D'un futur plein de merveilles       
De un futuro lleno de maravillas
Nos cœurs danseront dans le ciel       
Nuestros corazones bailarán en el cielo
Immortels       
Inmortales


Plus loin que dans mes rêves       
Más allá de mis sueños
(Plus loin que dans mes rêves)       
(Más allá de mis sueños)
Mes rêves les plus fous       
Mis sueños más locos
(Mes rêves les plus fous)       
(Mis sueños más locos)
Notre histoire d'amour éternelle       
Nuestra historia de amor eterno
Durera plus que nous       
Durará más que nosotros


Plus loin que dans mes rêves       
Más allá de mis sueños
Mes rêves d'idéal       
Mis sueños ideales
Tu guideras mon cœur comme une étoile       
Guiarás mi corazón como una estrella


J'attends que tu m'enlève       
Espero que me lleves
Plus loin que dans nos rêves       
Más allá de nuestros sueños
Pour partager ce doux rêve d'amour       
Para compartir este dulce amor

No comments:

Post a Comment