Showing posts with label leroy y stitch. Show all posts
Showing posts with label leroy y stitch. Show all posts

Wednesday, October 7, 2026

Aloha ʻOe - Leroy & Stitch (Letra+Traducción)



Aloha 'Oe, aloha'Oe       
Te amo, te amo
E ke onaona noho       
Oh fragancia que habita
I ka lipo       
En lo profundo del bosque
One fond embrace       
Con un afectuoso abrazo
A ho'i a'e au       
Me marcho ahora
Until we meet again       
Hasta que nos volvamos a encontrar
¡Ah ja ja ja!       
¡Ah ja ja ja!


Aloha 'Oe, aloha'Oe       
Te amo, te amo
E ke onaona noho       
Oh fragancia que habita
I ka lipo       
En lo profundo del bosque
One fond embrace       
Con un afectuoso abrazo
A ho'i a'e au       
Me marcho ahora
Until we meet again       
Hasta que nos volvamos a encontrar


¡Funciona! ¡El Aloha es de lujo!
¡Funciona! ¡El Aloha es de lujo!       


Aloha 'Oe, aloha'Oe       
Te amo, te amo
(No soy pelota de playa, soy un hámster)
(No soy pelota de playa, soy un hámster)
E ke onaona noho       
Oh fragancia que habita
I ka lipo       
En lo profundo del bosque
One fond embrace       
Con un afectuoso abrazo
A ho'i a'e au       
Me marcho ahora
Until we meet again       
Hasta que nos volvamos a encontrar
Until we meet again       
Hasta que nos volvamos a encontrar
Sí, canta Stitch       
Sí, canta Stitch

Until we meet again       
Hasta que nos volvamos a encontrar
¡Hola!
Aloha!       

Aloha E, Komo Mai - Leroy & Stitch (Letra+Traducción)



I laila, 'O Kaua'i la       
Allí está Kauaʻi
No malihini 'ohana       
Para los visitantes, familia
Welcome cousins, a'cmon by       
Bienvenidos, primos, pasen por aquí
Aloha, e komo mai       
Hola, sean bienvenidos


I laila, 'O Kaua'i la       
Allí está Kauaʻi
No malihini 'ohana       
Para los visitantes, familia
Welcome cousins, a'cmon by       
Bienvenidos, primos, pasen por aquí
Aloha, e komo mai       
Hola, sean bienvenidos


Aloha       
Hola
You'll find the place where you belong       
Encontrarás el lugar al que perteneces
Ohana       
Familia
A family to call your own       
Una familia que puedas llamar tuya
Where you feel at home       
Donde te sientas como en casa
Everybody sing!       
¡Todos canten!


I laila, 'O Kaua'i la (yeah)       
Allí está Kauaʻi (Sí)
No malihini 'ohana       
Para los visitantes, familia
Welcome cousins, a'cmon by       
Bienvenidos, primos, pasen por aquí
Aloha, e komo mai       
Hola, sean bienvenidos
Na na na na       
Na na na na


I laila, 'O Kaua'i la       
Allí está Kauaʻi
No malihini 'ohana       
Para los visitantes, familia
Welcome cousins, a'cmon by       
Bienvenidos, primos, pasen por aquí
Aloha, e komo mai       
Hola, sean bienvenidos
Aloha, e komo mai       
Hola, sean bienvenidos
Aloha       
Hola
Ohana       
Familia