Par milliers, des ailes d'or
Por millares, las alas doradas
Dansent et volent
Bailan y vuelan
Le soleil est encore endormi
El sol sigue dormido
Et les fleurs entrouvrent leurs corolles
Y las flores entreabren sus pétalos
Un matin de mai fleuri
Una florida mañana de mayo
Le narcisse ébouriffé se délasse
El narciso despeinado descansa
La violette a moins de modestie
La violeta tiene menos pudor
Le beau lis et sa voisine s'embrassent
El bello lirio y su vecina se besan
Un matin de mai fleuri
Una florida mañana de mayo
Sur la feuille on voit ramper
En la hoja vemos arrastrarse
Le mille-pattes aventureux
Al ciempiés aventurero
Et la blanche pâquerette
Y la blanca margarita
Rêve d'un papillon sérieux
Sueña con una cuidadosa mariposa
Nos pensées sont quelquefois
Nuestros pensamientos son a veces
Très profondes
Muy profundos
Il est bon d'entendre nos avis
Es bueno escuchar nuestras opiniones
Car nous sommes la beauté du monde
Porque somos la belleza del mundo
En ce matin de mai fleuri
En esta florida mañana de mayo
En ce matin de mai
En esta mañana de mayo
En ce matin de mai fleuri
En esta florida mañana de mayo
Nos pensées sont quelquefois
Nuestros pensamientos son a veces
Très profondes
Muy profundos
Il est bon d'entendre nos avis
Es bueno escuchar nuestras opiniones
Car nous sommes la beauté du monde
Porque somos la belleza del mundo
En ce beau jour de mai fleuri
En este hermoso y florido día de mayo
No comments:
Post a Comment