夢に見るよ
いつもいつも
恋人達の姿
幸せそうな二人が
天国で会った
僕の身には
起こらないけれど
もし願うことが
許されるならいつか
恋をしたいな
でも今日は天使がこの頬に
キスをしてくれたんだ
この嬉しさを 鐘にのせて
あのひとのもとへ
今夜は天使が僕に
微笑みをくれた
_____________________________________________________________________
Yume ni miru yo
Sueño con ello
Itsumo itsumo
Siempre, siempre
Koibitotachi no sugata
Las figuras de los amantes
Shiawase sou na futari ga
Parecen ser dos personas felices
Tengoku de atta
Que se encontraron en el cielo
Boku no mi ni wa
A mí
Okoranai keredo
No me ocurrirá, pero
Moshi negau koto ga
Si se me permitiera
Yurusareru nara itsuka
Desear algo algún día
Koi wo shitai na
Quisiera enamorarme
Demo kyou wa tenshi ga kono hoho ni
Pero hoy un ángel me besó
Kisu wo shite kuretanda
En la mejilla
Kono ureshisa wo kane ni nosete
Pondré esta felicidad en las campanas
Ano hito no moto e
Y la enviaré hacia esa persona
Konya wa tenshi ga boku ni
Esta noche, un ángel
Hohoemi wo kureta
Me ha regalado una sonrisa
No comments:
Post a Comment