Friday, April 4, 2025

C'est l'amour - Marchio Bossa (Letra+Traducción)



C'est l'amour qui cherche l'amour       
Es el amor que busca el amor
Comme l'oiseau un peu cherche l’air       
Como el pájaro busca un poco de aire
C'est l'amour qui cherche l'amour       
Es el amor que busca el amor
Comme l'oiseau cherche un peu lassù       
Como el pájaro que busca un poco allá arriba
Et ils volent un peu haut       
Y ellos vuelan un poco alto
Jusqu'à l'infini       
Hasta el infinito


C'est l'amour qui cherche l'amour       
Es el amor que busca el amor
Comme l'oiseau cherche enfin       
Como el pájaro que busca al fin
C'est l'amour qui cherche l'amour       
Es el amor que busca el amor
Comme les enfants cherchent faire compte
Como los niños que buscan hacer cuentos
Et ils volent un peu haut       
Y ellos vuelan un poco alto
Jusqu'à l'infini       
Hasta el infinito


Oui, c'est l'amour       
Sí, es el amor
C'est l'amour brillant comme le vent       
Es el amor brillante como el viento
C'est l'amour profond comme le fée       
Es el amor profundo como el hada
Qui fait tourner en       
Que te hace girar
Jamais, jamais       
Nunca, nunca


C'est l'amour qui cherche l'amour       
Es el amor que busca el amor
Comme l'oiseau cherche là haut       
Como el pájaro que busca allá arriba
C'est l'amour qui cherche l'amour       
Es el amor que busca el amor
Comme l'oiseau cherche un peu lassù       
Como el pájaro que busca un poco allá arriba


C’est l'amour       
Es el amor
C'est l'amour brillant comme le vent       
Es el amor brillante como el viento
C'est l'amour profond comme le fée       
Es el amor profundo como el hada
Qui fait tourner en       
Que te hace girar
Jamais, jamais       
Nunca, nunca


C'est l'amour brillant comme le vent       
Es el amor brillante como el viento
C'est l'amour profond comme le fée       
Es el amor profundo como el hada
Qui fait tourner en       
Que te hace girar
Jamais, jamais, uuh       
Nunca, nunca, uuh


L'amour       
El amor
L'amour       
El amor
L'amour       
El amor

No comments:

Post a Comment