Tuesday, May 13, 2025

Com o Meu Amor - O Rei Leão II: O Reino de Simba (Letra+Traducción)



Em um outro lar       
En otro hogar
Onde não há dor       
Donde no hay dolor
Ninguém vive só       
Nadie vive solo
Em busca de um amor       
En busca de un amor


Ninguém quer brigar       
Nadie quiere pelear
Não há solidão       
No hay soledad
Posso não saber o que fazer       
Puedo no saber qué hacer
Mas dentro do meu coração       
Pero dentro de mi corazón


Eu sei       
Yo sé
Com o meu amor       
Con mi amor
Onde quer que eu vá, meu lar       
Donde quiera que vaya, mi hogar
É quando estou contigo       
Es cuando estoy contigo
Eu vou, seja onde for       
Yo voy, sea donde sea
Só pra te encontrar       
Solo para encontrarte
E te abraçar       
Y abrazarte
Com o meu amor       
Con mi amor


Eu tentei fugir       
Intenté huir
Não queria ver       
No quería ver
Mas o nosso amor       
Pero nuestro amor
É o que me faz viver       
Es lo que me hace vivir


Há um mundo assim       
Hay un mundo así
Feito só pra nós       
Hecho solo para nosotros
E eu quero que o mundo inteiro       
Y quiero que el mundo entero
Ouça agora a nossa voz       
Oiga ahora nuestra voz


Eu sei       
Yo sé
Com o nosso amor       
Con nuestro amor
Onde quer que eu vá, meu lar       
Donde quiera que vaya, mi hogar
É quando estou contigo       
Es cuando estoy contigo
Eu vou, seja aonde for       
Yo voy, sea donde sea
Só pra te encontrar       
Solo para encontrarte
E te abraçar       
Y abrazarte
Com o nosso amor       
Con nuestro amor
Eu vou com o nosso amor       
Yo voy con nuestro amor

No comments:

Post a Comment