Thursday, February 1, 2024

Bela (Reprise) - A Bela e a Fera (Letra+Traducción)



Ora, imagine, me pediu pra casar com ele
Pues imaginen, me pidió matrimonio
Eu, esposa daquele grosseiro, burro?       
¿Yo, la esposa de ese grosero, estúpido?


Madame Gaston, casar com ele?       
Madame Gastón, ¿casarme con él?
Madame Gaston, mas que horror!       
Madame Gastón, ¡pero qué horror!
Jamais serei esposa dele       
Nunca seré su esposa
Eu quero mais que a vida no interior       
Quiero más que vida en el campo


Quero viver num mundo bem mais amplo
Quiero vivir en un mundo mucho más grande
Com coisas lindas para ver       
Con cosas hermosas para ver
E o que eu mais desejo ter       
Y lo que más quiero tener
É alguém pra me entender       
Es alguien que me entienda
Tenho tantas coisas pra fazer       
Tengo tantas cosas para hacer

No comments:

Post a Comment