Monday, February 19, 2024

ベル「Belle - Reprise」- 美女と野獣 Bijo to yajuu (Kanji+Romaji+Traducción)


行ってしまった?
信じられる?
結婚を申し込むなんて
私があの乱暴なあんな人の
妻なんて

ミセス ガストン? 考えられない
ガストン 夫人? ご冗談
絶対イヤよ
死んでも彼と結婚なんて出来ない

もっと素敵な世界が
私を待ってる
神様だけが御存知だから
素晴らしい未来を
_____________________________________________________________________


Itte shimatta?       
¿Se ha ido?
Shinjirareru?       
¿Pueden creerlo?
Kekkon wo moushikomu nante       
¡Proponerme matrimonio!
Watashi ga ano ranbouna anna hito no       
Ser la esposa de ese hombre
Tsuma nante       
Tan violento


Misesu Gasuton? Kangaerarenai       
Madame Gastón, ni pensarlo
Gasuton fujin? Gojoudan       
Sra. Gastón, debe ser una broma
Zettai iya yo       
Definitivamente no
Shindemo kare to kekkon nante dekinai       
¡Incluso si muero, no puedo casarme con él!


Motto sutekina sekai ga       
Un mundo más maravilloso
Watashi wo matteru       
Me está esperando
Kamisama dake ga gozonji dakara       
Solo Dios lo sabe
Subarashii mirai wo       
Así que espero un futuro maravilloso

No comments:

Post a Comment